-S1864

mettere (или mandare) qd in (una) strada (тж. mettere или mandare qd sulla или in mezzo alia strada)

выбросить, выгнать кого-л. на улицу:

«Ma io aspetto davvero un bambino... e non può mettermi in mezzo alla strada proprio adesso». (G. Scerbanenco, «L'infermiera inamovibile»)

— Но я действительно жду ребенка... и вы не можете вышвырнуть меня на улицу именно сейчас,